Сколько людей, столько и мнений

После обычных "привет-привет" знакомый суданец прямо атаковал вопросами: " Ну как дела в Сирии, плохо?"
"Да ничего хорошего", - отвечаю я.

"А американцы военную операцию не начинают. Знаешь почему?"

И не дожидаясь ответа: "Потому что Асад евреям нужен. У него на границе с Израилем тишь и благодать. Про Голаны вспоминает только по праздникам, пускает дым без огня. Вот и не заходят американцы, им такой сосед под боком у Израиля очень нужен"...

Даже не знала, что сказать на это, промолчала. Не стала вспоминать про такого же "удобного соседа" Мубарака.
Хотя, конечно, приход к власти династии Асадов и судьба Голан - вещи неразрывные.


Сирийцы шутят...

На войне как на войне, и шутки соответствующие..
.
Говорю своим знакомым сирийцам, надо вам тоже принимать участие в "Евровидении" (об этом конкурсе они случайно узнали благодаря моей заинтересованности), вон Израиль участвует, а вы его соседи. Кроме того, у вас Турция под боком, а не Египет, так что, можно сказать, даже ближе к Европе.
Мне отвечают: "Мы уже готовим песню под названием "Миллион павших", вон у алжирцев был миллион павших, теперь у нас".

Спрашиваю у знакомого в Дамаске: "Что не спишь так поздно?" Отвечает: "Смотрю фильм-экшн прямо из своего окна".
- А как фильм-то называется? Resident Evil?
- Нет, "Звездные войны". Со вчерашнего вечера в нашем дворе находится странный объект, по нему палят и палят, а он все никак не умирает.

У моих друзей, живущих в пригороде Дамаска, где в последние дни все время идут бои, маленькая дочка. Чтобы девочка не пугалась и не плакала, они, когда слышат громкую стрельбу, начинают бурно радоваться, хлопают в ладоши и кричат: "Ура! Салют! Ура!"
Их дочка думает, что это звуки фейерверка, и радуется вместе с родителями.
Все-таки юмор - великая сила, только он и помогает не впадать в отчаяние в таких ситуациях.

О событиях в Сирии без синдрома "Железной кнопки"

Наверное, слишком долго молчала, накапливая мысли по ситуации в Сирии, которая настолько сложная, что оценивать ее однозначно абсолютно невозможно. Но дальше уже молчать трудно.

Потому что во время событий, подобных сирийским, не бывает «белых и пушистых» с одной стороны, и абсолютного зла - с другой, просто не бывает. Не существует полностью замечательных и всех из себя любвеобильных властей и служб безопасности и борющихся против них исчадий ада, или, наоборот, «кровавого режима» и с нимбами над головами пламенных революционеров.

В любом конфликте такого рода обе стороны соревнуются в совершении злодеяний, поэтому, когда журналисты занимают только ту или другую сторону, то напрашиваются два вывода: либо они отрабатывают чей-то заказ, либо они заразились синдромом «Железной кнопки», героини советского детского фильма для взрослых «Чучело», девочки, которая свято верила, что жизнь можно вместить в одну фразу, взятую из книжки.

А теперь к реалиям. В Сирии очень тяжелая ситуация, и в плане  безопасности, и в плане экономики, кто бы что ни говорил о «временных трудностях» и их успешном преодолении.

Но это не означает, что даже в таких условиях жизнь полностью прекращается. Она меняется под давлением обстоятельств, но люди не перестают  улыбаться, собираться семьями, устраивать обеды и т.д.

Вот и мои знакомые собрались в своем доме с небольшим садиком в пригороде Дамаска, жарили шашлыки, дети бегали, веселились, играли, перебрасывали мяч, как вдруг их сын, парень 21 года, неудачно упал и сломал ногу. Съездили в больницу, наложили ему гипс.

И тут возле их дома началась перестрелка. Семья спешно собралась и уехала в другой дом, в район, где более спокойно. Но сына со сломанной ногой с собой не взяли, побоялись, что, увидев парня в таком состоянии, полиция его арестует, решит, что участвовал в акциях протеста.

На мой удивленный вопрос, неужели дошло до того, что человека, у которого сломана нога из-за несчастного случая, могут арестовать, получила ответ: «Да наши власти (дальше шло неприличное слово в их адрес) на все способны».

Спешу уточнить, что это была не какая-то там малозначительная семейка чернорабочих, а очень известный и влиятельный клан в Сирии, многие представители которого были во власти - в числе министров.

Дедушка этого парня – генерал в сирийской армии, а отец его имел общие дела с дядей президента, то есть заподозрить эту семью в нелояльности просто невозможно, а вот поди же. Парень со сломанной ногой был вынужден в одиночестве лежать дома, слушая звуки перестрелки, доносившиеся с улицы.

Почти все время, что в Сирии продолжаются известные события, у меня не выходит из головы вопрос: как в стране, совсем небольшой по размеру и по числу населения, но наводненной спецслужбами и теми, кто с ними в той или иной степени сотрудничает, могло такое произойти.


Collapse )

Какая нам цена без них?!

…Напротив женщины в покрывале села беременная. Она тоже полновата и белокожа, но ей нет еще и двадцати двух. На шее у нее поблескивает золотое ожерелье, запястья в браслетах – по всему видно, живет в благополучии.

Беременная уплатила за себя и подругу, кондуктор дал ей сдачу и ушел, не закрыв дверцу между отделениями трамвая.

- Дай мне твои вещи, Фардус, – обратилась беременная к подруге.

- Я пойду сяду там, дорогая – сказала та. - Там никого нет.
- Но там же мужчины… (примечание: дело происходило на женской половине в каирском трамвае)

- Ну и что? Не съедят же нас мужчины!

- Ей-богу, она права, - сказала женщина в покрывале, бросив обертку от шоколада. – Это мы едим мужчин, а не они нас.

- Это как?

- Как? Есть ли нужда спрашивать, мадам? Разве Еву сотворили не из ребра Адама? Какая нам цена без них?

Женщина стянула с плеч покрывало, и оно легло вокруг нее.

- Вы преувеличиваете, сударыня, - повернулась к ней одна из пассажирок. – Разве мы им не служим, не ухаживаем за ними? Не мы ли приносим им детей и создаем домашний очаг?

-Дом? Женщины, дорогие мои, ей-богу, дом без мужчины ничто: пол да стены – одним словом, могила, да и только. Пусть Аллах не осудит слышащих мои слова и никогда не лишит их мужчин
Все засмеялись, даже гречанка…


Collapse )

Что нового в Сирии

Расхожая фраза, которую в последнее время часто слышишь от сирийцев, - «мы не хотим, чтобы падение режима обернулось разрушением страны».
В отличие от египтян, сирийцы в большинстве своем не испытывают такой уж эйфории в отношении последних арабских «революций» и оценивают их достаточно трезво, считая, что на самом деле в Египте или Ливии «упали» не режимы, а сами эти государства, и для себя такой участи не хотят.

Но страшно то, что независимо от желаний сирийцев процесс разрушения Сирии уже идет и все быстрее набирает темпы.
Теперь даже самые заядлые оптимисты среди сирийцев, которые еще полгода назад уверяли меня, что «все отлично, спокойно, ничего страшного не происходит», когда я спрашиваю, «как ситуация?», честно признаются: «Очень плохо, страна пошла по пути анархии».

При этом они не до конца понимают, как это все-таки произошло, потому что в реальности 70-80% сирийцев придерживаются нейтральной позиции в конфликте между властями и теми, кто готов свергать режим любыми средствами, и до сих пор не знают, кого они поддерживают.

Разумеется, подавляющее большинство сирийцев хотят реформ. Все понимают, что они нужны, но не собираются добиваться их с помощью войны и уничтожения страны.
При этом, говорят сирийцы, произошла парадоксальная ситуация: такое анархическое требование свобод, "избавления от режима", привело к совершенно противоположному результату – почти полному сворачиванию той самой свободы.

В ситуации, когда стране реально грозит гражданская война и развал, власти Сирии поступили так, как обычно поступают власти в критических ситуациях, наделив силы безопасности такими полномочиями, которых у них до этого не было.

Еще относительно недавно мой хороший знакомый мог позволить себе во время концерта на сцене античного театра в Босре на юге Сирии, когда от аплодисментов после выступления артистов зрители вдруг перешли на политические речевки в поддержку президента, сказать вслух и довольно громко: «А при чем тут Башар? Он какое отношение имеет к этому концерту, он что ли здесь выступает?!».

Теперь же сирийцам приходится очень внимательно следить за тем, как и что они говорят.
Приехав в Сирию из-за границы, еще один знакомый, видимо и впрямь уверовавший, что дело революции живет и побеждает, увидел портрет Асада на стене в одном из ресторанов Алеппо и обронил с усмешкой, обращаясь к своему приятелю: «Этот-то еще висит?»
Люди за соседним столиком обладали очень чутким слухом, поэтому последующие три месяца, включая остаток дня после обеда в ресторане, он провел в тюрьме.


Collapse )

И в этом журнале новые юзерпики - прекрасные рисунки на восточную тематику "специально для..." от художницы Татьяны Косач
http://kosachgraf.livejournal.com
Кот - газета

Келяб

Честное слово, иные арабские правители не устают поражать своим цинизмом и умением с такой самоотдачей выполнять желания своих заокеанских хозяев, что, по-моему, даже их предупреждают. Настоящие "келяб", как их зовут в народе.

В Хартуме на берегу Нила на деньги Катара строится микрорайон с элитными домами. Так вот, некоторое время назад руководству компании, которая занимается строительством, поступило распоряжение уволить всех сирийцев, которые там работают, из-за "разногласий Катара с сирийскими властями".

Ну да, Катар - этот новый "прыщ" на карте арабского Востока - прямо чистейший образец демократического государства учит недемократический сирийский режим, как проводить реформы!

Только при чем тут сирийские инженеры и строители, которые день и ночь без праздников и выходных в адском климате при зарплате, за которую ни один европеец такой квалификации не согласится даже палец о палец ударить, строят дома для суданских нуворишей. Они что тоже олицетворение режима?
Или почему мне в агентстве по продаже авиабилетов говорят, с Сирией сейчас проблемы, поэтому на Дамаск билеты не продаем.
Это что сирийские правители летают в Хартум на заработки?

И еще ведь пытаются всех убедить, ну да, кругом же дураки, что санкции они вводят исключительно из благороднейших целей оказания экстренной помощи демократии (чтоб она провалилась эта так называемая демократия и и все эти несущие ее свет "нецивилизованным" народам сволочи, которые создали международную систему, позволяющую морить целые народы голодом и ограничивать их свободу под красивыми лозунгами) и низвержения злостного режима тиранов.

Грамотно работают, как всегда. В профессионализме не откажешь. Вездесущая американская радиостанция "Сава", которая себя рекламирует как обладателя самой широкой сети корреспондентов на Ближнем Востоке, теперь запустила новые "прожекты" в свой эфир.

Вот уже который месяц каждый день каждые полчаса эта радиостанция долбает и долбает Сирию, как будто только эта страна и существует на свете, как будто только у нее одной проблемы, а везде тишь и благодать, и на планете, за исключением Сирии, установился рай.

Правда, как-то промелькнуло у них от очередного светоча демократии и цивилизации, что Сирию наказывают отнюдь не за неправильное управление, а за дружбу с Ираном и помощь палестинцам, хоть кто-то не стал врать.

Эта неспящая американская "СОва" начала передает интервью с сирийцами по поводу санкций, мол сирийское правительство утверждает, что санкции, прежде всего, ударяют по рядовым людям, а вот что думают сами сирийцы.
Дают слово товарищу из Хомса. "Нас итак убивает правительство, поэтому санкции нас уже не страшат". Без комментариев.

А другая девушка якобы из Дамаска меня вообще поразила, когда сказала, что в Сирии люди и без санкций умирают от голода. Может, она Сирию с Эфиопией перепутала...
Это они-то помирают от голода, кому каждый месяц правительство основные продукты питания чуть ли не бесплатно раздает. И боится хотя бы на один фунт поднять цены на хлеб. (Что уж говорить тогда про другие страны, где цены на продукты питания и все остальное растут как на дрожжах).

До всех этих событий неоднократно обсуждали, как экономическая ситуация в Сирии с каждым годом становится лучше, что было заметно буквально воочию.
Ну что ж, видимо, настала очередь сирийцев повторить судьбу иракцев. Куда уж этим древним цивилизациям перед прыткими современными дер(ь)мократами устоять, они не настолько цивилизованные, чтобы быть такими подлыми.

На смерть...

Вот так бывает.

Когда семь лет назад я написала кое-кому из своих родных, что видела Каддафи, при этом не упомянув, кто это такой, они вместе с десятком сослуживцев долго гадали, где слышали эту фамилию и кто за ней скрывается, но так и не смогли это вспомнить.

Сказали, что дружно силились перечислить ближневосточных лидеров, догадавшись, что этот человек имеет отношение к ареалу моего проживания, но имени Каддафи среди них не было.

Теперь же у меня нет необходимости пояснять людям, кто такой Каддафи.
Потому что «крысы», про которых он говорил, действительно оказались самыми настоящими крысами.

Шалит: немного другой стороны

О Гиладе Шалите арабская пресса напомнила во время минувшего Рамадана, в августе. Тогда прошла небольшая заметка о том, что якобы он принял ислам и постится во время Рамадана, потому что это единственное, что ему остается, когда о нем все забыли.

Так получилось, что эта заметка мне попалась на глаза, когда пили кофе с палестинцами и как раз из Газы.
Неожиданно пришло осознание, что, оказывается, уже пять лет прошло с тех пор, как его взяли в плен.

Прочитанная новость вызвала разговоры на эту тему. Почему-то начали с того, что, наверное, Шалит уже прекрасно говорит и понимает по-арабски, все-таки столько лет в "языковой среде". (Поэтому я очень прислушивалась к его первому интервью, хотя слова Шалита и забивали трехязычным переводом).

"Отпустили бы уж его, жалко, чего он сидит столько времени без толку ", - сказала я.
"А наших тебе не жаль?", - спросили меня.

Говорю, тоже жаль, особенно ту молодую украинскую женщину, которая уже девять лет отсидела в тюрьме за то, что у нее муж палестинец, и за эти годы ни разу не видела своих дочерей. Очень надеюсь, что она вышла на свободу.

По поводу Шалита один знакомый рассказал, что, когда он зарегистрировался в Фейсбуке, указав в качестве места жительства Газу, к нему на страницу зашла какая-то девушка из Израиля. Когда они познакомились, почти сразу она спросила: "А не знаешь ли ты случайно, где находится Шалит?"

Мой знакомый, который не был в Газе не только на момент захвата Шалита, но и в течение всех последующих пяти лет после этого, тем не менее, решил пошутить и сказал: "Как же, знаю, его держат в соседнем дворе".
На следующий день к нему в друзья на Фейсбуке попросились, наверное, человек 30-ть израильтян. Так что, о Шалите на самом деле помнили...

Еще те же палестинцы из Газы рассказывали мне, как еще в 2000 году они ездили купаться на море в Тель-Авив, вовсю знакомились и общались с израильскими девушками. Когда у меня от удивления округлились глаза, они заметили: "Ты что! У нас тогда были очень хорошие отношения..."
Сейчас их воспоминания о купании в Тель-Авиве звучат как ненаучная фантастика.

Интересно, что стало с Шароном, что-то новостей о нем никаких нет. Умер или душа все также мечется. Такого наказания, конечно, люди придумать не в состоянии.
Кот - газета

Почему Россия права

«Ну почему, когда я приезжаю в отпуск из Судана в Сирию, меня каждый раз вызывают разные спецслужбы и допрашивают на предмет того, чем я занимаюсь на своей работе, которая касается исключительно суданских дел, и никак не связана с Сирией», - интересуется у меня сириец из Алеппо, работающий в миссии ООН в Судане.
«Какое им вообще должно быть до этого дело?!», - возмущается он.

Мужчина в расцвете лет, хорошо образованный, успешный.
В миссии он занимает довольно весомую позицию, несмотря на то, что в отличие от многих сотрудников оонвских структур не имеет бэкграунда в этой организации.

Перешел в ООН из частной компании, где трудился в Италии. Кроме арабского, свободно говорит по-английски, по-итальянски.
То есть, судя по описанию, этот человек вовсе не безработный маргинал с наклонностью к терроризму, имеющий несколько классов образования и массу свободного времени.
Тем не менее, он яростный и непримиримый оппонент действующей в Сирии власти, что и не скрывает.

К своему удивлению и в самой Сирии, и за ее пределами за последнее время я встретила немало людей с похожими качествами, которые хотят смены власти в этой стране и открыто об этом говорят.

Вот почему я с иронией отношусь ко всем попыткам представить сирийскую оппозицию исключительно как «террористов» или недалеких маргиналов, или вообще игнорировать ее существование, делая вид, что оппозиционные настроения в сирийском обществе – это миф, и все население в единодушном порыве поддерживает партию и президента.
Между сирийцами очень четко пролег водораздел, кто за режим, а кто против него, и неизвестно, кого из них на самом деле больше.

Я понимаю тех сирийцев, кому до чертиков надоела власть в их стране, коррумпированная и сканирующая всевидящим оком всю их жизнедеятельность. Когда подконтрольные ей газеты невозможно читать, а телевидение смотреть.
Но при всем этом Россия поступает абсолютно верно, мешая устранению режима.

Во-первых, сирийский «режим» - это не только президент, его семья и руководство правящей партии, это также военные и сотрудники сил безопасности, против кого в основном и направлен гнев «оппозиции».
Среди них не всегда можно найти тех, кто говорит по-английски или по-французски, но встречается много людей, прекрасно владеющих русским языком, потому что они учились у нас, проходили у нас переподготовку, сотрудничают с нами и т.д.

И это действительно «наши» люди во всех смыслах этого слова. Они не просто говорят на одном с нами языке, они действительно искренне уважают и любят Россию, что по нынешним временам большая редкость.
Именно благодаря им Сирия до сих пор остается нашим союзником на Ближнем Востоке, где большинство стран для нас не только не друзья, но даже и не партнеры. Или такие друзья, про которых говорят, что враги на их месте были бы предпочтительнее.

Во-вторых, алавитская верхушка, которая правит страной, тоже «наши» люди, потому что в те времена, когда получение высшего образования было почти недоступно беднейшей прослойке сирийского общества - алавитам, Советский Союз помог многим из них выучиться и благодаря этому подняться по социальной лестнице, о чем они опять же с благодарностью вспоминают.

«Если Асад не удержится у власти, они не смогут остаться в стране, их перережут», - сказал мой знакомый во время нашей беседы о ситуации в Сирии, имея в виду не только правящий клан, но и алавитов в целом.

Когда порой выражают одобрение действиям Асада-старшего, который в 80-х годах избавился от «Братьев-мусульман» по принципу «нет человека - нет проблемы», у меня это вызывает удивление.
Потому что на самом деле массовая казнь не решила проблему, никто ничего не забыл, и счет еще не выставлен.

Помню, в свое время разговаривала с одним совсем молодым и совершенно аполитичным на первый взгляд сирийцем, (с сережкой в носу и своеобразной прической), который неожиданно с ненавистью отозвался об Асаде. Тогда еще ни про какие революции в Сирии не слыхали. Оказалось, что его родственники погибли в Хаме во время тех событий.

Так вот для Сирии иракский вариант развития ситуации гораздо реальнее, чем вторжение НАТО. Когда люди будут задавать друг другу вопрос об имени для того, чтобы определить вероисповедание собеседника.

Физическое уничтожение и выдавливание из страны алавитов совсем не исключено в таком случае.
А ведь алавиты очень нужны Сирии. Это те люди, которые удачно сочетают в себе светскость с религиозностью и приверженностью традициям. В них всего в меру. Среди них гораздо меньше людей, впадающих в религиозную чрезмерность, чем среди суннитов.
По этой причине алавиты пользуются серьезной поддержкой христиан, и сами склонны больше опираться на христианскую общину, чем на единоверцев.

А, если займутся чисткой алавитов, то неизбежно это затронет и христиан, как произошло в Ираке, откуда большинство христиан были вынуждены бежать после падения режима Саддама Хусейна.
Многие иракские христиане до сих пор живут в Сирии, потому что больше податься им некуда. Среди них полно интеллигенции, представителей творческих профессий – писатели, художники, режиссеры, актеры, которым не нашлось места в нынешнем Ираке.

Американский посол в последнее время зачастил с визитами в город Хама. Видимо, ему этот город очень нравится, и его жители, симпатизирующие радикальным религиозным течениям, тоже весьма симпатичны. Несмотря на то, что не так давно американские спецслужбисты признавались, что разгром «Братьев-мусульман» в 80-х был очень «неплохим делом».

Я в отличие от посла США, наоборот, недолюбливаю этот город. И не хочу, чтобы остальная Сирия превратилась в подобие города Хама или стала похожа на Саудовскую Аравию в миниатюре, потому что Сирия тем и уникальна, что в ней есть место для всех конфессий, христианские святыни почитаются наряду с мусульманскими и бережно хранится память о «библейской» истории этой страны.

Президент Сирии никогда не забывает собрать всех глав представительств христианских церквей, в том числе и представителя РПЦ, чтобы 25 декабря, когда в Сирии отмечают Рождество, поздравить их и всю христианскую общину страны с этим праздником.

Несомненно, Сирии нужно меняться. Когда талантливым детям запрещают поступать на госслужбу, потому что их отец – знаменитый врач, на которого молятся сотни излеченных людей и в стране, и за рубежом, некогда состоял в оппозиции, это плохо не столько для них самих, сколько для страны.

Но иностранные санкции еще никогда и нигде не приводили к декларируемым прелестям - «свободе народов» и смене режима, потому что на самом деле они направлены не против властей, которые их не замечают, а против обычных людей.
Изменения в Сирии уже пошли, и они не остановятся, даже без подталкивания извне.
А иностранное вмешательство, если посмотреть на конфликты в разных странах, приводит только к тому, что делает острые, но не смертельные внутренние проблемы вообще неразрешимыми.

Биби вовсе не Биби, а Аталла Абдеррахман?

Что называется, хотите верьте, хотите проверьте.

Одна из суданских газет написала о том, что у нынешнего израильского премьера Биньямина Нетаньяху суданские корни. При этом издание ссылается на израильское телевидение.
Газета пишет, что Нетаньяху на самом деле родился на севере Судана в городе Вади-Хальфа и даже имеет соответствующее свидетельство о рождении.
Настоящее его имя – Аталла Абдеррахман Шауль.

То, что, в отличие от суданцев, израильский премьер белокож, журналистов не смутило. Они упомянули о том, что у Нетаньяху есть дальняя суданская родня, темнокожая и выглядящая вполне по-африкански, а на севере Судана встречаются люди и с очень светлой кожей.

Семья его, продолжает издание, была из богатейших в Судане. Обладала обширными земельными угодьями и занималась торговлей.

Эмигрировал Нетаньяху-Шауль из Судана в возрасте 15 лет. Часть семьи уехала в Израиль, а другая – в США.

Якобы в Израиле суданский Шауль сменил свое имя на нынешнее Нетаньяху и все время скрывал свое суданское происхождение и знание арабского и нубийского языков.
Может, ему тогда стоило не на английском в Совете безопасности выступать, а на нубийском. Вот бы был фурор!

А еще пишут, что Нетаньяху сильно не жалует суданских иммигрантов. Это, наверное, он специально, чтобы невольно себя не выдать)))